| Author | Post |
|---|
Roseblush
Member
|
Posted: Tue Jul 29th, 2008 05:44 am |
|
Hi! I've received a notification email about a thread 'Letting go' in Dutch!!! How come?
It looked suspiciously like spam to me, and I didn't want to open it....do notification emails come in other languages than English? The poster is from the Netherlands, though I can't imagine why I should receive an email in Dutch! I've alwys received emails in English.
Responses eagerly awaited....as I'm very careful of Spam emails!
Roseblush
|
leewatters
Moderator
|
Posted: Tue Jul 29th, 2008 02:14 pm |
|
Roseblush wrote: Hi! I've received a notification email about a thread 'Letting go' in Dutch!!! How come?
It looked suspiciously like spam to me, and I didn't want to open it....do notification emails come in other languages than English? The poster is from the Netherlands, though I can't imagine why I should receive an email in Dutch! I've alwys received emails in English.
Responses eagerly awaited....as I'm very careful of Spam emails!
Roseblush
I get them, too. It probably is a country of origin thing built into the BBS software. We'll let David Answer, though.
|
Jody1
Super Moderator
|
Posted: Tue Jul 29th, 2008 04:44 pm |
|
Right, it's something in the forum software that detects language of computer of origin. Nothing to get alarmed about and also nothing we can do about it. The vast majority of our posts come from English speaking countries but some do trigger the notification software to write in other languages.
::cerealJody
|
Roseblush
Member
|
Posted: Tue Jul 29th, 2008 07:01 pm |
|
Thanks for the explanation. I'm relieved it wasn't spam.
Roseblush
|
Gabby
Member
|
Posted: Wed Aug 6th, 2008 09:29 am |
|
| Ha, ha, I've had them too! I thought I'd moved into an altered reality!!!
|
Soul Love 2603
Member
| Joined: | Wed May 21st, 2008 |
| Location: | Switzerland |
| Posts: | 47 |
| Status: |
Offline
|
|
Posted: Wed Aug 6th, 2008 11:11 am |
|
Gabby wrote: Ha, ha, I've had them too! I thought I'd moved into an altered reality!!!
I got it twice, and I was so happy to see it! To be a habitant of the Netherlands is a goal, a destiny of mine, and so the mail helps me to feel part of it already     
Soul Love
Last edited on Wed Aug 6th, 2008 11:12 am by Soul Love 2603
|
Current time is 01:14 am | |
|